ওয়াশিংটন, ২৪ অক্টোবর, মার্কিন বাণিজ্য দপ্তর স্থানীয় সময় ২৪ তারিখে একটি চূড়ান্ত বিবৃতি জারি করে জানিয়েছে যে, যুক্তরাষ্ট্রে চীনের রপ্তানি করা লোহার যান্ত্রিক ট্রান্সমিশন যন্ত্রাংশ ডাম্পিং এবং ভর্তুকির আওতায় পড়ে এবং যুক্তরাষ্ট্র এর ওপর ‘ডাবল রিভার্স’ শুল্ক আরোপ করবে। পেনসিলভানিয়ায় টিবি উডস-এর দায়ের করা একটি অভিযোগের জবাবে, মার্কিন বাণিজ্য দপ্তর গত বছরের নভেম্বরে চীন থেকে আমদানি করা লোহার যান্ত্রিক ট্রান্সমিশন যন্ত্রাংশের ওপর ‘ডাবল রিভার্স’ তদন্ত পরিচালনা এবং পুলি ও ফ্লাইহুইলসহ কানাডীয় পণ্যের বিরুদ্ধে অ্যান্টি-ডাম্পিং তদন্ত চালানোর সিদ্ধান্ত নেয়। বাণিজ্য দপ্তর চূড়ান্ত বিবৃতিতে জানায় যে, যুক্তরাষ্ট্রে চীনের রপ্তানি করা পণ্যের ডাম্পিং মার্জিন ১৩.৬৪% থেকে ৪০১.৬৮% এবং ভর্তুকির হার ৩৩.২৬% থেকে ১৬৩.৪৬%। এতে আরও বলা হয় যে, কানাডায় একই ধরনের পণ্যের ক্ষেত্রে ডাম্পিং মার্জিন ছিল ১০০.৪৭% থেকে ১৯১.৩৪%। চূড়ান্ত রায়ের ফলাফলের ভিত্তিতে, মার্কিন বাণিজ্য বিভাগ চীন ও কানাডার পণ্য প্রস্তুতকারক এবং রপ্তানিকারকদের শুল্ক ও আবগারি বিভাগকে সংশ্লিষ্ট নগদ আমানত সংগ্রহ করার জন্য অবহিত করবে। ২০১৪ সালে, চীন ও কানাডা থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমদানির পরিমাণ ছিল যথাক্রমে ২৭৪ মিলিয়ন ডলার এবং ২২২ মিলিয়ন ডলার। মার্কিন বাণিজ্য প্রতিকার পদ্ধতি অনুসারে, আনুষ্ঠানিকভাবে শুল্ক আরোপের জন্য এখনও অন্য একটি সংস্থা, মার্কিন আন্তর্জাতিক বাণিজ্য কমিশনের অনুমোদন প্রয়োজন। বাণিজ্য কমিশন ডিসেম্বরে চূড়ান্ত রায় দেবে; যদি সংস্থাটি দেখতে পায় যে চীন ও কানাডার পণ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ শিল্পের জন্য যথেষ্ট ক্ষতি বা হুমকি সৃষ্টি করছে, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আনুষ্ঠানিকভাবে অ্যান্টি-ডাম্পিং শুল্ক এবং কাউন্টারভেইলিং শুল্ক আরোপ করবে। যদি কমিশন নেতিবাচক চূড়ান্ত রায় দেয়, তবে তদন্ত বন্ধ হয়ে যাবে এবং শুল্ক আরোপ করা হবে না। এই বছর, তাদের ইস্পাত শিল্পকে রক্ষা করার জন্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ঘন ঘন বাণিজ্য প্রতিকার গ্রহণ করেছে; এই সমীক্ষায় চীন থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসা স্টেইনলেস স্টিল, কোল্ড-রোল্ড প্লেট, ক্ষয়-প্রতিরোধী প্লেট, কার্বন স্টিল লেংথ স্টিল এবং অন্যান্য ইস্পাত পণ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। চীনের বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের বাণিজ্য ত্রাণ ব্যুরো সম্প্রতি বলেছে যে, ঘন ঘন বাণিজ্য সুরক্ষা ব্যবস্থার পরিবর্তে, বর্তমান বৈশ্বিক ইস্পাত শিল্পের দুর্দশার সর্বোত্তম সমাধান হলো জাতীয় প্রতিক্রিয়া। (সমাপ্ত)