सेंट्रल प्लेन्स, वाशिंगटन, 24 अक्टूबर को अमेरिकी वाणिज्य विभाग ने स्थानीय समयानुसार 24 तारीख को एक अंतिम बयान जारी किया, जिसमें पाया गया कि चीन द्वारा अमेरिका को निर्यात किए जाने वाले लौह यांत्रिक संचरण घटक डंपिंग और सब्सिडी के दायरे में आते हैं। अमेरिका इन घटकों पर "डबल रिवर्स" टैरिफ लगाएगा। पेंसिल्वेनिया स्थित टीबी वुड्स द्वारा दायर शिकायत के जवाब में, अमेरिकी वाणिज्य विभाग ने पिछले वर्ष नवंबर में चीन से आयातित लौह-यांत्रिक संचरण घटकों की "डबल रिवर्स" जांच करने और पुली, फ्लाईव्हील आदि सहित कनाडाई उत्पादों के खिलाफ डंपिंग-विरोधी जांच शुरू करने का निर्णय लिया था। वाणिज्य मंत्रालय ने अंतिम बयान में कहा कि चीन द्वारा अमेरिका को निर्यात किए जाने वाले उत्पादों में डंपिंग मार्जिन 13.64% से बढ़कर 401.68% हो गया है, जबकि सब्सिडी दर 33.26% से बढ़कर 163.46% हो गई है। इसने यह भी फैसला सुनाया कि कनाडा में समान उत्पादों के लिए डंपिंग मार्जिन 100.47% से बढ़कर 191.34% हो गया है। अंतिम निर्णय के परिणामों के आधार पर, अमेरिकी वाणिज्य विभाग चीन और कनाडा के उत्पाद निर्माताओं और निर्यातकों को सीमा शुल्क और उत्पाद शुल्क विभाग को संबंधित नकद जमा राशि वसूलने के लिए सूचित करेगा। 2014 में, चीन और कनाडा से अमेरिका का आयात क्रमशः 274 मिलियन डॉलर और 222 मिलियन डॉलर था। अमेरिकी व्यापार उपचार प्रक्रियाओं के अनुसार, टैरिफ को औपचारिक रूप से लागू करने के लिए एक अन्य एजेंसी, अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय व्यापार आयोग (US International Trade Commission) की स्वीकृति आवश्यक है। व्यापार आयोग दिसंबर में अंतिम निर्णय देगा। यदि एजेंसी को लगता है कि चीन और कनाडा से संबंधित उत्पाद अमेरिकी घरेलू उद्योग को पर्याप्त नुकसान या खतरा पहुंचाते हैं, तो अमेरिका औपचारिक रूप से एंटी-डंपिंग शुल्क और काउंटरवेलिंग शुल्क लागू करेगा। यदि आयोग का अंतिम निर्णय नकारात्मक होता है, तो जांच रोक दी जाएगी और टैरिफ नहीं लगाया जाएगा। इस वर्ष, अपने इस्पात उद्योग की रक्षा के लिए, अमेरिका ने कई व्यापार उपचार अपनाए हैं। सर्वेक्षण में चीन से अमेरिका को निर्यात किए जाने वाले स्टेनलेस स्टील, कोल्ड-रोल्ड प्लेट, संक्षारण-प्रतिरोधी प्लेट, कार्बन स्टील और अन्य इस्पात उत्पादों को शामिल किया गया है। चीन के वाणिज्य मंत्रालय के व्यापार राहत ब्यूरो ने हाल ही में कहा कि वैश्विक इस्पात उद्योग की मौजूदा दुर्दशा का सबसे अच्छा समाधान बार-बार व्यापार संरक्षण उपायों के बजाय राष्ट्रीय स्तर पर प्रतिक्रिया देना है। (समाप्त)