ที่บริเวณที่ราบภาคกลางของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม กระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ ได้ออกแถลงการณ์ฉบับสุดท้ายเมื่อวันที่ 24 ตุลาคมตามเวลาท้องถิ่น ระบุว่าการส่งออกชิ้นส่วนระบบส่งกำลังแบบกลไกที่ทำจากเหล็กของจีนไปยังสหรัฐฯ ถือเป็นการทุ่มตลาดและการอุดหนุน ฝ่ายสหรัฐฯ จะเรียกเก็บภาษีแบบ “ย้อนกลับสองครั้ง” เพื่อตอบสนองต่อข้อร้องเรียนของบริษัท ที.บี. วูดส์ ในรัฐเพนซิลเวเนีย กระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ ได้ตัดสินใจในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วให้ดำเนินการสอบสวนแบบ “ย้อนกลับสองครั้ง” สำหรับชิ้นส่วนระบบส่งกำลังแบบกลไกที่ทำจากเหล็กที่นำเข้าจากจีน และสอบสวนการต่อต้านการทุ่มตลาดสินค้าของแคนาดา รวมถึงรอกและมู่เล่ เป็นต้น กระทรวงพาณิชย์ได้ออกแถลงการณ์ฉบับสุดท้ายว่าการส่งออกของจีนไปยังสหรัฐฯ มีอัตรากำไรจากการทุ่มตลาดอยู่ที่ 13.64% ต่อ 401.68% และอัตราเงินอุดหนุนอยู่ที่ 33.26% ต่อ 163.46% กระทรวงพาณิชย์ยังตัดสินว่าอัตรากำไรจากการทุ่มตลาดสำหรับสินค้าที่คล้ายคลึงกันในแคนาดาอยู่ที่ 100.47% ต่อ 191.34% จากผลการตัดสินขั้นสุดท้าย กระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ จะแจ้งกรมศุลกากรและสรรพสามิตของผู้ผลิตและผู้ส่งออกสินค้าจากจีนและแคนาดาให้เรียกเก็บเงินสดมัดจำที่เกี่ยวข้อง ในปี 2557 มูลค่าการนำเข้าจากจีนและแคนาดาของสหรัฐฯ อยู่ที่ 274 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และ 222 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามลำดับ ตามขั้นตอนการเยียวยาทางการค้าของสหรัฐฯ การประกาศใช้ภาษีศุลกากรอย่างเป็นทางการยังคงต้องได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานอื่นจากคณะกรรมาธิการการค้าระหว่างประเทศสหรัฐฯ (USCI) คณะกรรมาธิการการค้าจะมีคำตัดสินขั้นสุดท้ายในเดือนธันวาคม หากหน่วยงานพบว่าสินค้าที่เกี่ยวข้องกับจีนและแคนาดาต่ออุตสาหกรรมภายในประเทศของสหรัฐฯ ก่อให้เกิดความเสียหายหรือภัยคุกคามอย่างมีนัยสำคัญ สหรัฐฯ จะได้รับการบังคับใช้ภาษีตอบโต้การทุ่มตลาดและภาษีตอบโต้การอุดหนุนอย่างเป็นทางการ หากคณะกรรมาธิการฯ มีคำตัดสินขั้นสุดท้ายเป็นลบ การสอบสวนจะถูกระงับและจะไม่เรียกเก็บภาษีศุลกากร ในปีนี้ เพื่อปกป้องอุตสาหกรรมเหล็กกล้า สหรัฐฯ มักจะใช้มาตรการเยียวยาทางการค้า เช่น การสำรวจสินค้าที่เกี่ยวข้องกับจีนและแคนาดาไปยังสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงเหล็กกล้าไร้สนิม แผ่นรีดเย็น แผ่นเหล็กทนการกัดกร่อน เหล็กกล้าคาร์บอน และผลิตภัณฑ์เหล็กกล้าอื่นๆ สำนักงานบรรเทาทุกข์ทางการค้าของกระทรวงพาณิชย์จีน ระบุเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า ทางออกสำหรับอุตสาหกรรมเหล็กกล้าโลกในปัจจุบันคือการเผชิญกับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด วิธีที่ดีที่สุดคือการตอบสนองภายในประเทศ มากกว่าการใช้มาตรการคุ้มครองการค้าที่ดำเนินอยู่บ่อยครั้ง (จบ)