வாஷிங்டனில் உள்ள மத்திய சமவெளியில், அக்டோபர் 24 அன்று, அமெரிக்க வணிகத் துறை உள்ளூர் நேரப்படி 24 ஆம் தேதி இறுதி அறிக்கையை வெளியிட்டது. சீனா அமெரிக்காவிற்கு ஏற்றுமதி செய்யும் இரும்பு இயந்திர பரிமாற்ற கூறுகள் டம்பிங் மற்றும் மானியங்களை உள்ளடக்கியது என்று கண்டறிந்து, அமெரிக்க தரப்பு "இரட்டை தலைகீழ்" வரிகளை விதிக்கும். பென்சில்வேனியாவில் உள்ள TB வுட்ஸ் தாக்கல் செய்த புகாருக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அமெரிக்க வணிகத் துறை கடந்த ஆண்டு நவம்பரில் சீனாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் இரும்பு-இயந்திர பரிமாற்ற கூறுகள் குறித்து "இரட்டை தலைகீழ்" விசாரணையை நடத்தவும், கப்பிகள் மற்றும் ஃப்ளைவீல் உள்ளிட்ட கனேடிய தயாரிப்புகளுக்கு எதிராக டம்பிங் எதிர்ப்பு விசாரணைகளை விசாரிக்கவும் முடிவு செய்தது. அமெரிக்க தயாரிப்பு டம்பிங் வரம்பு சீனாவின் ஏற்றுமதி 13.64% முதல் 401.68% வரை, மானிய விகிதம் 33.26% முதல் 163.46% வரை என்று வர்த்தக அமைச்சகம் இறுதி அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது. கனடாவில் இதே போன்ற தயாரிப்புகளுக்கான டம்பிங் வரம்பு 100.47% முதல் 191.34% வரை என்றும் அது தீர்ப்பளித்தது. இறுதித் தீர்ப்பின் முடிவுகளின் அடிப்படையில், அமெரிக்க வணிகத் துறை, சீனாவின் சுங்கம் மற்றும் கலால் துறை மற்றும் கனடா தயாரிப்பு உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் ஏற்றுமதியாளர்களிடம் தொடர்புடைய பண வைப்புத்தொகையை வசூலிக்கத் தெரிவிக்கும். 2014 ஆம் ஆண்டில், சீனா மற்றும் கனடாவிலிருந்து அமெரிக்க இறக்குமதிகள் முறையே $274 மில்லியன் மற்றும் $222 மில்லியன் ஆகும். அமெரிக்க வர்த்தக தீர்வு நடைமுறைகளின்படி, கட்டணங்களை முறையாக அறிமுகப்படுத்துவதற்கு இன்னும் மற்றொரு நிறுவனம் அமெரிக்க சர்வதேச வர்த்தக ஆணையத்தின் ஒப்புதலைப் பெற வேண்டும். டிசம்பர் மாதத்தில் வர்த்தக ஆணையத்தின் இறுதித் தீர்ப்பில், சீனா மற்றும் கனடா தொடர்பான பொருட்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுத் தொழிலுக்கு கணிசமான சேதம் அல்லது அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்துவதாக நிறுவனம் கண்டறிந்தால், அமெரிக்கா முறையாக டம்பிங் எதிர்ப்பு வரிகள் மற்றும் எதிர் வரிகளை அறிமுகப்படுத்தும். ஆணையம் எதிர்மறையான இறுதித் தீர்ப்பை வழங்கினால், விசாரணை நிறுத்தப்படும், வரி விதிக்கப்படாது. இந்த ஆண்டு, தங்கள் எஃகுத் தொழிலைப் பாதுகாப்பதற்காக, அமெரிக்கா அடிக்கடி வர்த்தக தீர்வுகளை எடுத்துக்கொள்கிறது, சீனாவில் அமெரிக்காவிற்கு அமெரிக்காவிற்கு துருப்பிடிக்காத எஃகு, குளிர்-உருட்டப்பட்ட தட்டுகள், அரிப்பை எதிர்க்கும் தட்டு மற்றும் கார்பன் எஃகு நீளம் கொண்ட எஃகு மற்றும் பிற எஃகு பொருட்கள் தொடர்பான கணக்கெடுப்பு. சீனாவின் வர்த்தக அமைச்சக வர்த்தக நிவாரணப் பணியகம் சமீபத்தில், தற்போதைய உலகளாவிய எஃகுத் தொழில் எதிர்கொள்ளும் அவலநிலைக்கு, அடிக்கடி வர்த்தகப் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை எடுப்பதற்குப் பதிலாக, தேசிய அளவில் பதிலளிப்பதே சிறந்த வழி என்று கூறியது. (முடிவு)
இடுகை நேரம்: அக்டோபர்-22-2020
