Planícies Centrais de Washington, 24 de outubro – O Departamento de Comércio dos EUA emitiu uma declaração final no dia 24, horário local, concluindo que as exportações chinesas de componentes mecânicos de transmissão de ferro para os EUA constituem dumping e subsídios, e que os EUA imporão tarifas de "dupla reversão". Em resposta a uma denúncia apresentada pela TB Wood, da Pensilvânia, o Departamento de Comércio dos EUA decidiu, em novembro do ano passado, conduzir uma investigação de "dupla reversão" sobre os componentes mecânicos de transmissão de ferro importados da China e também iniciar investigações antidumping contra produtos canadenses, incluindo polias e volantes, entre outros. Na declaração final, o Ministério do Comércio constatou que a margem de dumping dos produtos chineses exportados para os EUA varia de 13,64% a 401,68%, e a taxa de subsídio varia de 33,26% a 163,46%. Também determinou que a margem de dumping para produtos similares no Canadá varia de 100,47% a 191,34%. Com base nos resultados da decisão final, o Departamento de Comércio dos EUA informará os departamentos de Alfândega e Impostos Especiais de Consumo da China e do Canadá aos fabricantes e exportadores de produtos para que recolham o depósito em dinheiro correspondente. Em 2014, as importações dos EUA da China e do Canadá totalizaram US$ 274 milhões e US$ 222 milhões, respectivamente. De acordo com os procedimentos de defesa comercial dos EUA, a imposição formal de tarifas ainda precisa da aprovação de outra agência, a Comissão de Comércio Internacional dos EUA. A Comissão emitirá a decisão final em dezembro. Se a agência constatar que os produtos relacionados à China e ao Canadá constituem um dano ou ameaça substancial à indústria doméstica dos EUA, os EUA imporão formalmente direitos antidumping e direitos compensatórios. Se a Comissão emitir uma decisão final negativa, a investigação será interrompida e a tarifa não será aplicada. Este ano, para proteger sua indústria siderúrgica, os Estados Unidos têm recorrido frequentemente a medidas de defesa comercial, incluindo a fiscalização de aço inoxidável, chapas laminadas a frio, chapas resistentes à corrosão, aço carbono e outros produtos siderúrgicos importados da China para os Estados Unidos. O Departamento de Alívio Comercial do Ministério do Comércio da China afirmou recentemente que a melhor solução para os atuais desafios da indústria siderúrgica global reside em uma resposta nacional, em vez de medidas protecionistas frequentes.